米國東北部，馬薩諸塞州簡稱麻省。
臨近上午九點。
波士頓果街55號，麻省總醫院，心臟內科病房。
昨晚，為阿姆斯特朗巴特萊教授做心臟守住的老教授，領著自己從加州舊金山趕過來的學生，走向了術后監護病房。
整夜幾乎都沒有休息的布魯默和賈爾斯，看到兩人走過來，連忙站起來打了個招呼，跟著醫生們的腳步走到了病房門口，神情里滿是期待的默默看著老教授和他的學生，給巴特萊教授做了一些術后檢查。
“嗯。。還不錯”
“賈爾斯，他早上醒過嗎”
“還沒有”一直在病房里的護士小姐，在一旁答道。
“唔。。”
老教授低下頭看了一眼手表，又皺著眉盯著病床旁邊的儀器看了一會兒，用手指尖在巴特萊教授的手部來回掃了幾下。
“。。咳嗯”
老教授的手指像是帶有著一些“魔力”，剛剛還面無血色躺在病床上的巴特萊教授，似乎感覺到了手部的觸感，悠悠的醒轉了過來。
老教授面帶微笑的轉回頭，對自己的學生低聲交流了幾句后，對站在門口探頭觀望的賈爾斯和布魯默兩人招了招手，笑道。
“你們也一起過來看看他吧”
“。。好的”
病床上。
感覺自己仿佛是從混沌中游蕩了一圈，重新回到了人間的巴特萊教授，微微睜開雙眼，視線逐漸變得清晰了起來。
老教授臉上笑呵呵的俯下身，用小手電在巴特萊教授的眼前來回閃了幾下，并認真觀察了一會兒他的眼部生理反應后，輕聲道。
“嘿伙計”
“歡迎你光臨人間”
“哈呼”
漸漸恢復了聽覺的巴特萊教授，右手微微抬起來空握了兩下，嘴角露出了一個“迷人”的微笑。
老教授注意到了他的小動作，笑容更加燦爛的低聲道“呵呵”
“你放心吧”
“我知道你怕疼，等會兒就讓護士給你打止疼針。。”
“不過，就像我們昨晚在手術前說過的那樣”
“你這種大手術，術后創口有點疼，也是你身體恢復的一個必要過程”
“過多的麻醉藥物和術后的止疼針，對你的身體只會帶來更多負擔，并不會讓你加速恢復”
“所以老伙計，我只會給你開三天的止疼藥物等三天后，你還是忍忍吧。”
“。。”
巴特萊教授眼睛略微睜大了一些，目光很干脆的轉到了老教授的身邊，看向他的學生和站在不遠處的賈爾斯、布魯默兩人。
站在人群最后面，探著頭向病床上觀瞧的賈爾斯和布魯默兩人，都看到了巴特萊教授醒轉過來的狀態，不禁都感覺自己的眼眶有些濕潤了
巴特萊教授努力的抬起了右手，在老教授等人閃開了一個位置后，向他們兩個年輕的小子，豎起了大拇指。。
賈爾斯開心的深呼吸了幾次，笑著用力點了點頭，拉著同樣情緒有些激動的布魯默，緩緩退出了病房。
十分鐘后，病房門口。
剛巧領著家人趕過來的老摩根和內瑞雅夫婦，看到老教授領著學生們從病房里走出來，連忙迎了上去，關切的問道。
“阿姆斯特朗，他。。怎么樣”
“呵呵”
“從他目前的狀況來看，手術非常成功”
“啊哦。。好的”
“謝謝您了謝謝”
老教授笑著擺了擺手，讓身后的學生們先離開后，想了想對老摩根一家人低聲說道。
“他的這次手術，拖得太久了”
“從以往我們對術后患者恢復周期的統計數據上來看，大部分做過心臟搭橋手術的病人，平均壽命最少可以延長六年。”
“十年左右的心臟病復發率，約為60左右。”
“十二年－十五年的病發率，約為90以上”
“這些，還沒有包括那些基礎病癥比較嚴重的病人統計數據”
“阿姆斯特朗的術前血脂化驗數據非常高。。”
“這對他的康復速度和質量，會產生。。”
“高血脂”
老摩根緊皺著眉頭，追問道“您是說，他還會因為血脂過高，再次引起冠心病的。。”
“沒錯”
老教授抿著嘴，用手扶了一下眼鏡，低聲道“血脂較高，對他身體的危害性很大”
“它可能會導致血管內出現斑塊沉積，形成血管栓塞；出現動脈粥樣硬化，進而引起冠心病的復發等等。”
“。。明白了”老摩根聲音低沉的微微點頭。
他的妻子內瑞雅，緊了緊挽著他的雙手，向老教授低聲問道。