迪克和蝙蝠俠并排坐在床邊。
這是一個和諧到不可思議的場景，在他們尚未反目成仇的時候，他們也很少坐得這么近，因為通常情況下，如果以這樣的姿態坐在一起，那就意味著他們需要開始談心了。
但他們實際上已經有很久沒有談過心了。
現在他們也不能談心，因為在他們的對面還坐著一個讓他們如今變成這樣的罪魁禍首——席勒。
蝙蝠家族的成員都聚集在了門外，只是門沒有打開，所以他們暫時還不知道屋里發生了什么。
“你們需要一個解釋。”席勒很認真地說。
迪克抬眼看他，憤怒的目光明晃晃地寫著“我們現在需要一個解釋，是因為誰？！”
“你需要看牙醫。”席勒說話的態度更認真了。
迪克也更憤怒了，他的目光又變成了“那我需要看牙醫又是因為誰？！”
蝙蝠俠站了起來，打開門走了出去，他的聲音很快在門外響起，他說：“迪克吃了太多甜食，席勒醫生發現了他的齲齒，并給他進行了初步的檢查，慘叫聲是因為他錯估了嚴重程度，從而沒有用麻藥……是的，他曾經是一名牙醫。”
蝙蝠家族作鳥獸散。
蝙蝠俠重新進來，他對席勒說：“我會帶走他。”
席勒站在原地什么也沒說，也沒有任何要阻止的意思，迪克剛想開口說什么，席勒就對他說：“你會被他帶走，要不然就留下。”
沒有任何一個迪克會在這種情況下選擇跟蝙蝠俠走，但是現在這里的這個迪克知道自己沒有任何其他選擇，留下不會是出現在他腦子里的一個選擇，只會是他腦子里進的水。
迪克跟蝙蝠俠離開了。
但他們離開房間的一瞬間，蝙蝠俠的耳機里就響起了席勒的聲音，他知道信號的來源是他放在席勒床頭的微型竊聽器。
“不要走在他前面。”席勒說：“放慢腳步，讓他先走。”
蝙蝠俠不明所以，但他覺得這可能是席勒的計劃，所以他放慢了腳步，在迪克超過他的一瞬間，他看到迪克的動作明顯頓了一下。
迪克回頭看他。
蝙蝠俠在他的眼中看到了不可置信和悲傷。
“他認為你不肯把后背暴露給他，認為你在懷疑他，但你最好不要心虛，因為他現在是一個吸血鬼，所以無論你怎么防備，都是完全合理的。”
“讓他向蝙蝠洞走。”席勒說：“語氣最好生硬一點，聽起來像個不容置疑的命令。”
此刻蝙蝠俠仍覺得席勒另有打算，于是他就照做了。
迪克盯著他說：“你把我當成犯人。”
“你需要看的不只是牙醫。”蝙蝠俠復述著席勒的話，他說：“或者你還想看看剛才的牙醫？”
迪克默不作聲地轉過去，腳部有些僵硬的往蝙蝠洞走。
蝙蝠俠感到有些疑惑，其實迪克確實沒受很重的傷，除了失去了兩顆獠牙之外，魔法還是可以正常使用的，他不是完全沒有反抗的空間。
“多么恐慌無助的小羊羔啊。”席勒的聲音在蝙蝠俠的耳機里顯得格外邪惡，趁著迪克不備，蝙蝠俠按了一下耳機說：“你想做什么？”