他忍不住問娜塔莎，“你們這個宇宙的小胡子征服世界了？都打到美國來了？”
“沒有啊，我們這里除了蘇聯解體之外，和你們的歷史是一樣的。”娜塔莎搖了搖頭說，而且似乎很疑惑他怎么會有此疑問。
“那為什么神盾局的官方語言是德語？！”
“不是德語啊，這不還有說俄語的嗎？”
“俄語不是更離譜了嗎？！！”提姆咆哮道：“我以為我一覺醒來已經到莫斯科了！！！”
“你簡直是文盲，德國從來沒打到過莫斯科，你在莫斯科可聽不到這么多德語！”
“這是重點嗎？！！”
娜塔莎擺了擺手，好像有些不耐煩地說：“語言只是交流的工具而已，哪門語言不一樣？能聽得懂不就行了？人家就喜歡學俄語和德語，你管得著嗎？”
提姆差點被她噎死。
他們兩個很快就到了尼克的辦公室，尼克似乎正在整理他收藏的眼罩，看到提姆來了，他站起來和提姆握了握手。
“早聞大名，德雷克先生，最近怎么樣？”
“不太好。”提姆呲了呲牙說：“你們這個宇宙混亂的情況令人發指，我都不知道有什么是正常的。”
“習慣就好了。”尼克說。
提姆又被噎了一下，他心想，你作為這個世界超自然能力組織的老大，難道不應該給我解釋一下嗎？什么叫習慣就好了？這是可以習慣的嗎？
“我來找你，其實主要還是有一件事拜托你。”尼克放下了手中的東西，雙手手指交叉放在桌面上說：“我知道你之前跟著席勒去了洛杉磯，我希望你能幫我弄到一件東西。”
提姆聽出了言外之意，于是也坐到了他的對面問：“什么東西？”
“你答應我，我才會告訴你。”
“我不明白，你有這么多的特工，為什么要來找我？”
“我有很多特工嗎？”
“當然，外面那些不都是……你可別告訴我，他們其實不是你的特工。”
“他們是，但你知道現在是什么月份嗎？”
“呃，快11月了，怎么了？”
“是的，快要11月了，也就是說快要年底了。”
“……所以呢？”
“特工們要寫年終報告。”
“如果你需要用人，那就免了他們的報告啊。”
“但他們的報告不是寫給我的。”
“啊？？？”
提姆這才把剛才聽到的那一連串的德語和俄語在腦子里翻譯了一下，發現那群特工聚在一起還真是討論年終報告的事兒。
其中一個說：“你還記得當時田納西州那起案子嗎？應該是你小組里的文森炸了基地吧？我這么寫行嗎？還是推到十戒幫的頭上？”
“別寫文森，他調回總部了，現在是我的上司，你要說他兩個月前還在田納西州就露餡了，我想你可以寫加納手底下的安吉爾，他最近跳槽到莫斯科了……”
“那你呢？你沒跟他一起去嗎？”