巴維爾深吸一口氣，最終冷靜下來：“好吧，你最好早有準備。在把你抓住之前，我們會去敲響韋恩集團每一個高層的門。”
“上帝保佑他們，阿門。”
哥譚下城區的一家酒吧里，老酒保正擦拭著印有“冰山俱樂部”logo的威士忌杯。電視上循環播放著卡特議員被押入警車的畫面，酒吧里的客人們議論紛紛。
“卡特那混蛋去年克扣我們工傷賠償金！這個混蛋可真是活該！”一個建筑工人砸了一下酒杯，憤怒地說道。
“我親眼看見他夫人用救護車運奢侈品，而他的工廠在兩天之前的安全事故殺死了一名單親媽媽，這就是他的報應！”一名女護士冷笑道，語氣中帶著不屑。
眾人對卡特入獄幸災樂禍，氣氛熱烈。
就在這時，酒吧的門被推開，戈登警長走了進來。說：“原來你們都在這兒呢。”
“局長，你來的正好，我聽說那個卡特是被老希德他們給抓了，是真的嗎”
“沒錯，他差點就跑了，不過最后還是被抓住了，你們是沒看見，當時他倒在雨水里的時候有多狼狽……”
戈登一邊比劃一邊說。酒吧里的眾人聽得津津有味。剛剛那個女護士嘖了嘖嘴說：“我還以為他們有多大的本事呢，還不是被追的跟個喪家之犬似的，也沒比威爾士大街的那幫小偷強到哪兒去。”
“別提了，他可比不上那幫三只手靈活，要是當時去的是貓女，那特工再長兩條腿都追不上她。”
“哈哈哈，誰說不是呢。”
眾人一直熱烈的討論著卡特的事，戈登多喝了幾杯，趴在吧臺上嘴里嘟囔著：“你們還不知道吧，x15區化工廠把致癌廢料填進貧民窟地基里，導致特別多人都得了癌癥……”
“我好像聽說了，是不是圣馬力諾教堂旁邊那塊我有個朋友的媽媽就檢查出來了……”
“是啊是啊，我也聽我一個當護士的朋友說了……”
酒吧里的客人們紛紛低聲議論起化工廠的惡行。戈登趁機引導話題，將眾人的注意力引向了醫藥巨頭蓬拉格。
“那化工廠的東家是醫藥復合體的巨頭蓬拉格，他可是哥譚最有錢的幾個人之一，聽說現金流比韋恩集團還多……”
“蓬拉格那個醫藥大亨他不是也被綁架了嗎”有人問道。
“沒錯，這也是他的報應，你們說他最后會不會也像卡特似的……”
“肯定會。對了，我得去趟菲爾斯賭場，狠狠買上他一筆，他絕對得判20年！”
“少了，要我說，估計得35年以上……”
“我覺得我們去聯絡住在圣馬力諾教堂附近的朋友，找找癌癥患者，讓他們一起站出來指認蓬拉格，這絕對能讓他牢底坐穿！”
“對，讓他和卡特一樣滾去吃牢飯！”
印刷廠里，機器轟鳴，哥譚日報已經加印三次了，卡特集團的老底被扒了個干干凈凈。
已經被封鎖起來的卡特集團大廈外墻旁邊聚集著三三兩兩的街頭小子，他們用噴漆在墻上勾勒出巨大的卡特頭像。面容滑稽，相貌丑陋，旁邊還附送一副手銬，時時刻刻提醒著人們這只該死的吸血鬼的下場。
露絲站在不遠處的大廈的頂層，嘴角露出一絲冷笑。精英人士利用壓迫和階級隔離給底層人帶上的思想的鐐銬，已經伴隨著丑態百出的卡特的入獄而產生了一絲裂痕。
用不了多久，這個世界上最可怕的野獸就會被從囚籠中釋放出來，而光鮮亮麗的上層人士構建出的自以為堅固的高墻在他們面前，也不過只是一觸即潰的沙堡而已。</p>