詹姆灑出大把金龍，沒幾天就有人出賣了馬柯派柏爵士的行蹤，他親自率領300個騎兵出擊。
情報很準確，傍晚的時候詹姆就找到了敵人，馬柯派柏爵士不敢應戰，朝著囈語森林逃竄。
詹姆帶著西境騎兵一路追擊，卻遭到了北境之王羅柏史塔克的埋伏，詹姆和諸多西境騎士成了少狼主的俘虜。
詹姆被俘當晚，沿途封鎖消息而來的北境軍隊，突然向渾然不覺的北營發起了夜襲。
見北營遭到襲擊，西營的指揮官安卓斯布拉克斯伯爵率軍乘坐木筏馳援，卻在中途被奔流城守軍的投石機擊沉，安卓斯伯爵溺水身亡，殘余的登陸兵士被北境軍隊一舉殲滅。
與此同時，羅柏史塔克率2000北境騎兵與泰陀斯布萊伍德伯爵率領的奔流城守軍前后夾擊攻破了蘭尼斯特的西營。
佛勒普萊斯特爵士只得率領剩余的5000多西境兵士連夜朝著西境的金牙城撤退。
赫倫堡長廳。
泰溫蘭尼斯特公爵十指交叉，頂著下巴，他兩頰的金黃短須圍出一張紋絲不動的臉，仿佛一張面具。
他開口道“我兒子在他們手上。”
信使破碎的無袖罩袍前胸部，干涸的血漬遮住了克雷赫家族的斑紋野豬，他的聲音充滿了疲累“是的，泰溫大人。”
泰溫公爵召集的領主和騎士們紛紛安靜下來，聽信使陳述羅柏史塔克解奔流城之圍的經過。
待信使講完，哈瑞斯史威佛爵士凱馮的岳父開口道“諸神哪，這怎么可能”
他的聲音像是在哀嚎“詹姆爵士到底在想什么他怎會把軍隊分為三個地方駐扎他總該清楚這樣會有何風險吧”
“換我也會這么做”
凱馮蘭尼斯特冷冷地看向了他的岳父，繼續道“哈瑞斯爵士，建議您先看看奔流城的地圖，我相信等您看完您一定會清楚詹姆別無選擇。”
眾領主們議論紛紛。
“小史塔克實在是太狡猾了，誰能想到他會偷偷分兵所以，這次失利不能全怪詹姆爵士一人”
“雖然是夜襲，你們的哨兵莫非什么都沒看到沒給你們任何警訊”
“我們需要支援，我覺得我們應該盡快從西境召集新的軍隊。”
“佛勒爵士只帶走了5000兵士嗎這諸神保佑。”
“我父親，我父親大人他”
“該死的泰洛西傭兵，竟然投靠了敵人”
“為錢而戰的人只會為自己的腰包賣命。”
泰溫公爵在會議上通常保持緘默，他習慣在發言前先傾聽其他人的意見。
泰溫公爵今天的沉默有些不同尋常，他在傾聽時只有眼睛在動，甚至連酒都沒碰。
凱馮的岳父再次哀嚎“詹姆爵士被俘，圍城的軍隊又遭擊潰，這簡直是大難臨頭”
亞當馬爾布蘭爵士的聲音隱隱帶著怒氣“哈瑞斯爵士，我們都很感激您指出顯而易見的事實，但眼下的當務之急是我們下一步該怎么走”
亞當馬爾布蘭是來自馬爾布蘭家族的一名騎士，他是西境烙印城達蒙馬爾布蘭伯爵的兒子兼繼承人。
亞當爵士是一名優秀的騎手，他從小就在凱巖城當侍童，他是詹姆蘭尼斯特的童年好友。
哈瑞斯史威佛攤開雙手，道“還能怎么樣詹姆的軍隊不是被殺、被俘就是逃散，而史塔克家與徒利家的軍隊正好扼住我們的補給線，我們與西邊的聯系完全被切斷了他們甚至可以大搖大擺地進軍凱巖城，誰又能阻止他們呢”
他的視線掃過眾人，哀聲道“諸位大人，我們戰敗了，應該立刻求和。”
亞當爵士握緊了他的拳頭，道“一場失利并不能決定整個戰爭的成敗，我們還遠遠沒有戰敗”