二楚之為知，解為改，永為允，汝為爾，介為蓋，山為三，士為四，產為傘，歲為細，祖為走，睹為斗，信為心；
閩粵府為虎，州為啾，方為荒，勝為性，常為墻，成為情，法為滑，知為茲，是為細，川為筌，書為須，扇為線。”
“徽東讀堂如檀，讀郎如蘭，讀陽為延，讀剛如干，蓋謬陽韻于寒韻也。”
“吳人不辨清新侵三韻，松江支朱知；金陵街該、生僧；揚州百卜；常州卓作、中宗”
“宗藩以科目起家，始自辛酉朱統鈽，亦寧藩宗室。鈽
字本音飾，其意亦同，而江右人多呼為布，何也”蓋因江南多無翹舌音，讀shi飾為si死，“統死”不妥，故寧可錯讀為“布”。
戲說
崇禎堂下何人
督師回皇上，偶系廣東斯文讀書人來嗝，叫偶靚仔就得嗝啦。
崇禎侍衛速將此逼拉下殿去
督師皇上，唔好講粗口哦。做人仲系講返d道理先好哦
崇禎哎喲哎喲，哎喲我x丫挺真是蓋了冒兒啦
督師掉哪媽，撲該仔吔屎啦你
督師卒
若是來個胡建人
胡aa
帝你的口音好機車誒
胡皇上駕崩啦
帝掉哪媽撲該仔吔屎啦你
“南蠻北侉”的說法流傳幾百年，大家誰也別說誰了。
韓家兄弟文武雙全。
尤其是韓霖將來寫成于崇禎八年的守圉全書尤為出彩。
“謂目下奴虜交訌，腹背收敵，城池不守，封疆大壞。世間兵書談守者寥寥數言，談戰者博而寡要。故廣采兼收，拔尤汰冗，詳守略戰，厘為八篇。全用其言，雖庸人可以無患。”
到順治三年，錢謙益題守圉全書卷首，即謂“鼎革后則又大不合時宜矣，閱者慎勿輕示人”。
守圉全書除介紹西洋火器外，還有大量篇幅敘述棱堡。
一百年前，棱堡式防御體系，即所謂“意呆利式要塞”趨于成熟。之后西歐各國普遍采用。
早在萬歷年，薩爾滸之役明軍慘敗，徐光啟上“遼左阽危已甚疏”，首言“亟造都城萬年敵臺，以為永永無虞之計”。
提議在京師周城建造大型三層敵臺十二座，并將舊制敵臺改造為“三角三層空心式樣”。
天啟元年，兵部尚書崔景榮又上奏，支持徐光啟據西洋法建立敵臺之議，“宜行工部詳議而行”。得旨，“敵臺著工部速議奏”。
圖樣、模型很快都弄好了。
個把月后，方案經工部營繕司略加修改，李之藻核定預算，建造單個敵臺，物料、運費，工價等項，合計需銀約四萬五千兩。
可惜經費無著。
官們再上言請賜發內帑，皇帝不愿掏腰包。事遂中止。