“死者名叫穆德莉·楊斯，68歲，是位獨居的老婦人。”年輕警探帶著兩人走進屋內。
“我們在房子里發現了17組指紋，大部分都屬于一些流浪漢，據鄰居說，只要幫這位好心的老婦人做家務，或者打理一下院子，她就會為他們提供食宿。”
這時杰克的手機響了起來，是艾米莉打來的，在洛克福德又發生了一起兇殺案，霍奇納、瑞德和艾米莉正在趕往現場。
根據最先到場的當地警探所說，作案手法符合那個他們正在追蹤的嫌犯。
掛掉電話的杰克正打算重新進屋，卻在屋外的一個櫻桃樹的樹干上發現了一個用銳器刻上去的標記。
“嘿伙計，附近的鐵路在什么方向？”
年輕警探從屋內探出頭，“沿著這條路往那個方向走就能看到。”
杰克和羅西通報了一下艾米莉剛才在電話中所述，然后對著年輕警探指的方向側了側頭，又用手指戳了戳樹上的標記。
“去那邊看看么？估計我們又能找到一個流浪者營地。”
三人一路沿著小路步行了不到十五分鐘，果然在一個鐵路橋的橋洞下發現了一處無人的營地。
“還記得這個么？”羅西指著一個倒叉字型，兩邊還各畫了一個眼睛的圖案對杰克說到。
“這個代表周圍安全，沒有警察出沒吧？”杰克回憶了下之前從那些“bos”學來的“知識”。
“你們怎么知道這些標記的含義？”年輕警探一頭霧水。
羅西和杰克相視而笑，“用一些酒精、煙草加一頓咖喱換來的。”
“看這里。”杰克找到了畫著一只貓的圖案，
“楓樹街718號，剛才那個受害人家的地址。”年輕警探眼前一亮。
“貓代表友善的老太太，這里有個字母‘t’，代表為她干活就能獲得食宿。”
聽完杰克的解釋，年輕警探恍然大悟，“所以即使是陌生人，剛剛來到此地，也可以通過這些暗號知道，穆德莉·楊斯家對流浪漢開放。”
這時杰克的電話再次響起，電話對面依舊是艾米莉。
“我們剛剛看過現場，兇手的作案手法和之前一致，而且他又將自己的衣服蓋在男性受害人身上了，不過這次死者是一對拉丁裔夫婦。”
“不僅如此，他還在尸體旁留下了一份報紙，上面是媒體對發生在莫德斯托那起滅門案的報道，標題上還寫著‘99號高速公路殺手’這個名頭。”瑞德在電話邊補充道。
羅西面色變得嚴肅，“兇手并不在乎受害人的種族，而且他還在嘲笑我們，他認為我們搞錯了他流竄周邊的交通方式。”
“挑戰警方，說明他有自我毀滅的傾向，但這也意味他的作案方式會愈加瘋狂，說不定就在今晚，‘金發姑娘’又要在某一家人的床上睡覺了。”艾米莉說道。